Tuesday, November 2, 2010

Tutor Version: devOSD

http://i.imgur.com/V0XLE.jpg

Hello, we meet again retainers... your king here is tired of waiting... waiting for this post to be announced (except that I'm the only one who posting here... posting interesting things)

Well2... if you see this post and you are wondering "where's the tutor and links?" ahaha...
here it is... the tutor... devOSD... again credit to : Diozzz

ergh... well..
if you asking me why there's Kirino here....
that's just some epic bonus from me ^^

This is the tutorial version... or some people rather called it How To use ...

let's make this short... coz I don't have too many free time... (hahaha) CLICK the IMAGES to view the larger version...

First of all, DL this:
HERE!

install the framework (automatically, or you can install them manually first)

devOSD - Transparent VN Translation Overlay

Real description:
devOSD is an anti-aliased, customizable subtitle-like text overlay to be used in Japanese games, capable of grabbing translated text from Translation Aggregator, speaking currently displayed text with Text-to-speech API and mirroring clipboards across virtual machines and host PC.

Simple description:
devOSD takes translated text from Translation Aggregator and displays it Over your game. Only for AGTH / ITH users.

Requirements:

* OS: Windows XP, Vista, Seven (9x/ME not supported) with .NET Framework 4.0
* RECOMMENDED: Translation Aggregator by ScumSuckingPig
* SETTING REQUIRED: First window of translation aggregator has to include Translated clipboard text

after you install the devOSD, close it first...
and UPDATE IT!! HERE
because the new version don't have such problem as listed below

next open your TA (translation Aggregator)
make it like these (the ENG first, and the original text second)

this is the usual one that you / me or the others use.. (Example: [Kai] Walpurgis)


remember this, don't EVER START DEVOSD BEFORE THE AGGREGATOR AND AGTH AND GAME is READY TO USED (what I mean by ready is the translated text is already out)

After that, open the devosd window..
and click the: "Monitor aggregator" to monitorize the aggregator activity and display it at deVOSD


that's all.... (weh, that was short!)
but you need to do some things first...

NOTE: UPDATE IT!! HERE
in order to avoid the problem above which is written in GREY and very LARGE

set the font, and tick these two Autohide + overlay... set them yourself...
and choose your favourite font + colours... and just drag the Devosd if you want other position...

ah... becoz this is just a short one...
so don't expect me to go to the detail all of the function of Devosd...
so find the others urself ^^

no pain no gain...
new version feature:


hmm... so sleepy... need some coffee... want some??
http://i.imgur.com/AUYbb.jpg
and here's when I tried to put Indonesian language into devOSD


ahahaaha!!!


---------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments:

Post a Comment

Collection